Department of Arabic Language & Literature

The Department of Arabic Language and Literature established the Bachelor’s program in 1972. This program aims at training lecturers who can meet the language needs of different organizations including ministries such as Education, and Foreign Affairs, Mortmain and Endowments Organization, Iranian Cultural Heritage, Handcrafts, and Tourism Organization, libraries, private sector and government organizations. The Department of Arabic Language and Literature has been offering its two Master programs of Arabic Language and Literature and Arabic Translation Studies since 1991. Besides, these programs prepare Master’s students to continue their education at the Ph.D. level.

Ph.D. program at the Department of Arabic Language and Literature was established in 1998 to educate specialists as:

  • University faculty members and senior-level educational leaders
  • Empowered workforce to meet the needs of organizations and ministries such as Ministry of Education and Ministry of Foreign Affairs regarding Arabic language and literature
  • Eminent researchers in the field
  • Arabic language experts to manage teaching, research, and educational practices in society. More

Head of the Department of Arabic Language & Literature
Marzieh_Abad
Marzieh Abad
Associate Professor
Department of Arabic Language & Literature
mabad@um.ac.ir
+985138806761


Concentration areas offered by the Department of Arabic Language & Literature
Areas Bachelor's Master's Ph.D
Language and Arabic Literature
correct_mark correct_mark correct_mark
Arabic Translation -
correct_mark -

Academic staff

Marzieh Abad
Associate Professor
Hassan Abdollahi
Associate Professor
Abbas Arab
Associate Professor
Aamad Rez Hidarian Shahri
Associate Professor
Balasem Mohseni
Assistant Professor
Amir Moqaddam Mottaqi
Associate Professor
Hossain Nazeri
Associate Professor
Bahar Seddighi
Assistant Professor
Hosein Seyedi
Professor

Research

Recent theses and dissertations

Makki, S. (2019). Critical Discourse Analysis of political and social thought of Imam Sajjad according to Fairclough theory. , ( Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Sani, H. (2019). The Editing and Research of Qurar al-amsal wa durar al-aqwal manuscript. , ( Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Majidi Fard, H. (2019). A Comparative Review Of The Story Of Emancipation In Te Works Of Mikhail Naeema And Ahmad Shamlou. , ( Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alkasirat, A. (2019). The phenomenon of deletion in the poetry of AL-Shab AL-Dhareef. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Jaber, H. (2019). AL-Farra-Linguistics opinions -Tafsir- AL-Thalabi - the Holy Quran. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Koohi, M. (2019). melodies of enthusiasm for following martyrs to have a free land. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Salarian, N. (2019). Translated Work of The Book. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Asadi, S. (2019). Translation of the Book Entitled "Al-Mostangha'a" Author: Abdolhamid Judat Al-sahhar. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Habibi, M. (2019). A comparative approach to images of descent-despair- and ruin in the poetry of Badr shaker Sayyab and Mehdi Akhavan Saleth. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alzamili, M. (2019). The owners of poetry in the poetry of Ahmed Waeli. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Saadoon, K. (2019). Violence in Pre-Islamic poetry -Antara Bin Shaddad,Uday Bin RabiaAL-Mahalhal. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Altuma, Q. (2019). Humanity in GIBRAN KAHLIL GIBRAN and MICHAEL NAIMY comparative study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Gatea, A. (2019). Poems of goodness in the right of Abbas -p- studied and analyzed. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Jebur, M. (2019). The aesthetic of indefinetness in nahaj al baalaga and al saheefa al sajadia. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Chobdari, H. (2019). the historic massacrees of the world. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Hezarsi Bori, N. (2019). comparative readings of the victim in the mythology of iran and mesopotamia. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Jahangiri, N. (2019). Analysis of the literary Discourse in Sermons Nahjul-Balagha - sermons Describe peacock and bat and ants. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Ghanizade, M. (2019). Aesthetics of style and meaning in the words of Imam Reza. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Azzawi, M. (2019). A review of abu Ishaq Al Albiri poems, in the light of social criticism. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Badichi, M. (2019). contenal study of ephic and pride poetry of early ages of islam and its eloquently anylysis. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Pordel, M. (2019). Reload the image of time in the verses of Hasab Al-Shikh Jaafar. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Zarei, A. (2019). Belauhar and Yuzasef story Life secret Translation of book story Belauhar and Yuzasef Life secret. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Mahdavian, Z. (2019). Imam Ali,s -AS- Image From the People of His Times and Dealing with Them. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Shayanfar, M. (2019). Sustainability in Bahaoddin amiri poetry. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Sadeghi, M. (2019). reading skils at first level based on Neil Anderson s theoryand its role in the academic achievment of Arabic language and llitrature students. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Jaberi, A. (2019). Methods of interpreters in the expression of the koran. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Khudhair, S. (2019). Technical study of messages exchanged between Imam Ali -peace be upon him- and Muawiyah. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Noormandipour, A. (2019). Arabs and golden bough. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alhasan, M. (2019). The image of women in the poetry of Farouk Farkhzad and lamia abbas amara -comparative study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Almuradi, M. (2019). cohedion and coherence in Imam hussain s speeches. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Oraibi, M. (2019). The Impact of Holy Najaf Environment on Mohammad Mahdi Javaheri and Mohammad Saeed habboubis Poetry. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Abdulshaheed, K. (2019). The speech of Imam Musa al-Kadhim peace be upon him Controversialstudy. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alwahhah, A. (2019). The intercession in the chanber of the magic of Babylon and the fu neral of Mr jaafar AL hali. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alsaaleech, H. (2019). Grammatical denotation according to Gurjani in his book ALMUQTASID for explaining illustration. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alshadood, H. (2019). A stylistic study of the group -final writing - of the poet Muwafaq Mohammed. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Majeed, W. (2019). Quranic Evidence in Al Favaed Al Samadie_ a grammatical study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alzeyadi, B. (2019). The Aesthetics of Artistic Expressions in the Poems of Safavan Al-Tajibi) Technical Study). , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Mohakem Tonehei, Y. (2019). Translation of the book of stories taught living. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Menhalawi, S. (2019). A Comparative Study of Social Realism in NajibMahfooz s Novels and Short Stories by SadeghHedayat. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Rashid, A. (2019). favoritism grammer written in TAMHID AL QAWAEYD by Nather AL JAYSH. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Khikani, D. (2019). The Quranic evidence in Zamakhshari is a pure voice study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Albdairi, M. (2019). Demand shift in Habboubi poetri. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Yari, M. (2019). Nasr Hamid Abu Zayds literary viewpoints. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Sabhka, G. (2019). Lexical foundry and its effect on the construction of the text - the newspaper Sadikia example. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Sahi, H. (2019). Syntactic Grammar and its Effect on Text Coherence in Rhetorical Approach Typical Study Proverbs. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Esdaee, R. (2019). Complaint in Poetry of Sharif AL Radhi and Mehyar Daylami -Study and Analysis. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Abedi, A. (2019). Poetry of Amr ibn Qami ah an ObjectiveTechnical Study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Obaid, M. (2019). The effect of the letters link in the construction of the poem in the poetry of Ali Alhwezi. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alsachre, A. (2019). The Confrontation of Goodness and evil in the two winning novels of the booker Literary Award -Frankenstein in Baghdad / Azazil. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Salimi, A. (2019). Encyclopedia of Religions book translating mawsuat al-adyan -a And b letters. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Maabad, H. (2019). Imam Ali -PUH -in employing Quaran verses and poetry in explaining Nahg Al Balaghah for Ibn Abey Al - Hadeed. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Bigghalejogh, S. (2019). The Study of Text literariness in Adonis s Theory. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Dayyari, S. (2019). Aesthetic analysis of the sonnet of Abd al-Wahhab al-Bayati. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Okati, M. (2019). The Analysis of story elements and Content of the Frankenstein in Baghdad novel Ahmad Sadavie.. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Mahfouzi Mousavi, V. (2019). The study of Perspective and abstract meaning of concept QIYAMA in thirty chapter in the Holy Quran. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Raisi, M. (2019). formalist criticism of jobrans works. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al-chnani, S. (2019). Imam Ali entrusted to Malik Ashtar a study in rhetorical analysis. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Khafaji, T. (2019). The Manifestations Of Civilization And Bedouin In The Poetry Of Bohtary. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alasadi, M. (2019). Diodes antagonism in the poetry of Aws ibn Hajar and his narrators. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al-saedi, S. (2019). The artistic image and its impact on guiding the meaning of the Quran. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Ghovati, F. (2019). Motifs Function in Poetry of Toghraee Esfahani. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Barwasi, E. (2019). The Argumentative And Bilateral in Maaruf Rusafs Poetry. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alattar, A. (2019). The Image between T. S Eliot and Hafiz Al attar A comparative study. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al-kinani, H. (2019). Balancing in the poetic performance of the poet and poet in the Andalusian era -the era of kings of sects- a study in poetic purposes and rhetorical methods.. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Haghayeghi, Z. (2019). A comparative reading of critical realism in Novels of Arabic and Persian immigration Literature -Research Study: An Iraqi in Paris, Revayate owlade geto-esmi adam, The fishes sleep at night, Nocturnal accompaniment of woods orchestra. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Salehi, Z. (2019). Protestant literature in contemporary Egyptian literature after the 1952 revolution, Case study Ahmad Foad Najm, Najib Sorur, AlQarzavi.. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Azadrizeh, A. (2019). A Study of Mohammad fuzuli Arabic Poems in Light of Applied Critique. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Shadman, M. (2019). Because you are God. Journey to the Seventh Heaven. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alnasrawi, M. (2019). A Comparative Study of Identity in the Poetry of Ahmad Shamloo and Badr Shaker Al-Sayyab. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Ameri, A. (2019). contrasting duals at abu eshagh al albiris poetry. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Hoseanzade Neghabi, T. (2019). The Imam Hassan,s Ethics. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Moghaddamteymouricheshmeh, F. (2019). The Stylistics of rhetorical and syntactics layers in the the second caliph s seremons. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Ghasem Zadeh, M. (2019). Investigating the components of romanticism in the Nizar Ghobani poems. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Jahantab, T. (2019). Analysis narrative and characterizations in two selected novels in The Man Booker Prize and Arabic Booker competitions in 2019. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.

Recent research projects

Seddighi, Bahar (2019). a comparative study from picture of woman of Hassab al -Sheikh Jafar and Ahmad Shamlou

Policies, rules and governance

Contact Information

Iran, Mashhad, Azadi Square, Ferdowsi University of Mashhad

Dr. Ali Shariati Faculty of Letters and Humanities, Department of Arabic Language & Literature

Phone: +985138796829-33

Fax: +985138794144

Postal code: 917794883