Department of Arabic Language & Literature

The Department of Arabic Language and Literature established the Bachelor’s program in 1972. This program aims at training lecturers who can meet the language needs of different organizations including ministries such as Education, and Foreign Affairs, Mortmain and Endowments Organization, Iranian Cultural Heritage, Handcrafts, and Tourism Organization, libraries, private sector and government organizations. The Department of Arabic Language and Literature has been offering its two Master programs of Arabic Language and Literature and Arabic Translation Studies since 1991. Besides, these programs prepare Master’s students to continue their education at the Ph.D. level.

Ph.D. program at the Department of Arabic Language and Literature was established in 1998 to educate specialists as:

  • University faculty members and senior-level educational leaders
  • Empowered workforce to meet the needs of organizations and ministries such as Ministry of Education and Ministry of Foreign Affairs regarding Arabic language and literature
  • Eminent researchers in the field
  • Arabic language experts to manage teaching, research, and educational practices in society. More

Head of the Department of Arabic Language & Literature
Marzieh_Abad
Marzieh Abad
Associate Professor
Department of Arabic Language & Literature
mabad@um.ac.ir
+985138806761


Concentration areas offered by the Department of Arabic Language & Literature
Areas Bachelor's Master's Ph.D
Language and Arabic Literature
correct_mark correct_mark correct_mark
Arabic Translation -
correct_mark -

Academic staff

Marzieh Abad
Associate Professor
Hassan Abdollahi
Associate Professor
Abbas Arab
Associate Professor
Aamad Rez Hidarian Shahri
Associate Professor
Balasem Mohseni
Assistant Professor
Amir Moqaddam Mottaqi
Associate Professor
Hossain Nazeri
Associate Professor
Bahar Seddighi
Assistant Professor
Hosein Seyedi
Professor
Monir Zibayi
Assistant Professor

Research

Recent theses and dissertations

Salmani Gelian, A. (2023). Analysis of religious symbolism in the poems of Ahmad Matar and Jafar Gholi Zangli. , ( Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al-saalig, H. (2023). Semantic domains in the sayings of Imam Ali The semantic fields in the commandments of Imam Ali bin Abi Talib (a.s.) in the book Minhaj Al-Baraa fi Sharh Nahj Al-Balaghah. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alkhalissi, R. (2023). Symbols of Nature in the Poetry of Hamad Al-Doukhi and Ajwad Mujbil Al-khafaji; A Balanced Study. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Mohsin, A. (2023). The image of defending the homeland in the poetry of Haider Majeed Al-Tamimi. An analytical study. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Nasrallah, Z. (2023). (" " " "). , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Shiblawi, S. (2023). Poetry of Wisdom and Maghazi in the Diwan attributed to Imam Ali, peace be upon him, an intertextual analytical study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Falih, D. (2023). Enthusiasm in the poetry of Sayed Haider al-Hali (technical content study). , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alakraa, S. (2023). The artistic image in the Diwan of Haznkhana by the poet Ali Mijbil AlMulaifi. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Mohammed, T. (2023). Sa'ad Sibahi's Poetry: Objective and Artistic Study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Aldhahir, M. (2023). Cultural references in the poetry of Muhammad Hussein Al Yassin. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alnajjar, F. (2023). The stylistics of the novel in translated French literature, Bardelian novel as a model, a stylistic study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Kaneh, A. (2023). Analysis of Nizar Qabbani \\\\\\\\\\\\\\\'s poems based on sociological criticism. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Almousa, Z. (2023). Oblsigation of the dialogue in the Arabic poetry of Saadi Shirazi. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alarnawtee, B. (2023). The structure of the names and their meaning in the Assahife Al Fatimiyyeh. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Nasrawi, M. (2023). A comparative study of the dominance of patriarchy in the novels Nahib al-Rafdin and Fereydoun Has Three Sons. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alawadi, N. (2023). The social and political dimensions in the contemporary Iraqi novel "Fouad al-Takarli" as a model. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alhusseini, R. (2023). The Quranic Style in Surat An-Nisaa and alanbiya The Rhetorical Level as a Model -Metaphor and Tashbeeh- An Applied Study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Zghair, R. (2023). The grammatical structures in Surat SAD; Semantic study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alsaleh, A. (2023). Linguistic levels in the book Ishraqat literary. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alsarea, M. (2023). Textual thresholds and motives for forming visions in contemporary Arabic literature (the short story) as a model. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Challabi, H. (2023). The creativity of the visionary text and developments in the poetry of Beshri al-Bostani. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Teymori Bazgari, A. (2023). Discourse analysis of chapters of the 30th part of the Quran based on Halliday. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Majeed, W. (2023). The language preference and Its manifestations in Arabic Heritage: Al Muhtasib book as an example. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Zakinezhadfard, A. (2023). Translation of the Short Story: Courtship written by Baha Taher. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Madab, I. (2023). The grammatical Lesson in Explaining Nahj AL Balaghaby Ibn Maytham AL Baharani. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Khakshour Saghi, F. (2023). Layered stylistics of the Holy Prophet,s letters on the subject of invitation to Islam. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Garmi, H. (2023). Investigating the personality of the Prophet (PBUH) in the poetry of Islamic poets based on the poems of Yusuf Al-Qaradawi and Hashem Al-Rifa'i. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alawadi, R. (2023). Rhetorical images in the poetry of Abdel-Razzaq Abdel-Wahed; An analytical study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Albugameel, N. (2023). Ideological discourse in free poetry -pioneers as a model. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Jebur, I. (2023). A Rhetorical Study of Mahdis Signatures. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alzubaidi, H. (2023). Resistance in Contemporary Arabic Literature A Stylistic Study (The Poet Samih Al-Qasim as a Model). , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Shlash, A. (2023). Childhood literature in the poetry of Abd al-Razzaq Abd al-Wahed. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Tavakkoli, K. (2023). Analysis of Imam Husayn`s words from Mecca to Karbala based on john Searle`s speech acts. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Albadri, S. (2023). The scope of imagery in Aref AL-Saadi s poetry critical rhetorical research. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alsaraia, A. (2023). Religious images in the poetry of Mustafa Jamal al-Din and al-Sayyid Haidar al-Hali. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Duraye, J. (2023). The symbolism of nature in the poetry of Saadi Youssef, an analytical study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al-khammasi, Z. (2023). Title The semiotics of discourse at Haider al-Hilli, al Hauleaht as a choice. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Nassrullah, W. (2023). Dhimmis in the Qu\\\'an at Sayyd Qutb: their credibility and their rights and duties. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Kadhim, A. (2023). Exile literature and the manifestations of homeland in it (case study of poet Saadi Youssef and poet Adnan Al-Saegh). , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alagele, K. (2023). Descriptive and analytical study of nature in the poetry of Hassan Salem Al-Dabagh. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Radhi, A. (2023). Narrative Construction in Letters of Ahmed Jarallah Yassin. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Tameemi, M. (2023). The Semantics of Word Between the Dictionary and the Context - Surat AL- Naml as a Model. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Saeedi, S. (2023). Sentence Structure in the Poetry of Ali bin al-Muqrabb al-Uyuni. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Mohammadzadeh, S. (2023). Translation of the collection of short stories " The story of room 207" Ahmad Khalid Tawfi. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Neaman, W. (2023). Novel creativity in describing the American Granddaughter Novel as a Model. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Anwar, N. (2023). Time is a narrative argumentative element in Nahj al-Balaghah. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Algoybar, M. (2023). Intellectual premises and cognitive dimensions in the beauty of the poetic image Nizar Qabbani as a model. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al-sukaini, D. (2023). the stories of Amna al-sadr and Clargiobert, a balancing study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alhusseini, M. (2023). The concept of motherhood.btween the Quranic Text and pre-lslamic literature, a comparative Stylistic study. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Nasehi Fard, A. (2023). The translation of the first chapter of the book history of Abbasid and Andalucia. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Wahhah, A. (2023). The romance of man and nature in Shaker Al-Ghazzi s poetry. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Afsharkohan, Z. (2023). Technic of writing. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Gburi, Z. (2023). The character and the place in the novel of Ahl al-Nakhil written by Janan Jassim Halawi /. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Soltani, S. (2023). Analysis of Fictional Elements in Narinjah Novel by Jokha Alharthi. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Almasoodi, A. (2023). Textual elements of contemporary poetry in the collection of today's poetry criticis. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Rajaeifar, M. (2023). a Study in Stylistics of the Syntactic Layer of Toghraeeo\\\'s Poems. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Lafloof, S. (2023). Ahmed bin Abd al-Mu'min al-Sharishi and Juda al-Samatiyah in the description of al-Hariri's. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Ali, S. (2023). Elements of dramatic construction in Basra theatrical text. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alkarimi, S. (2023). Building the character of the narrative dialogue of Taha Hamid Al-Shabib. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Abdullah, A. (2023). The linguistic trend and its impact on the explanations of the poetry of the modernists until the end of the fifth century AH. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Jahanshiri, M. (2023). Investigating faith in God in Arabic poetry and literature In the pre-Islamic period. A case study of the works of Umayyah Ibn Abi al-Salat and Labid Ibn Rabi\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alhadrawi, A. (2023). Employing the aesthetic structure in the prose poem of Ahl al-Bayt, -Imam al-Hussein as a model. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al-agele, M. (2023). the Semiotics of the Place in the Novel of -After The Departure of Silence by Abdel-Ridha Saleh. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Madhi, A. (2023). Cultural origins in Mehdi Al Nahiri\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s poetry. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Almazyoudawi, G. (2023). The effect of grammatical significance in understanding the Qur\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alnuwaini, W. (2023). Receiving the ideological content in the contemporary Iraqi novel. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Shirazi, M. (2023). A critical reading of contemporary Arab linguists\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Alshaikh, F. (2023). The impact of the Arabic language within Arab countries and on Arab immigrants outside these countries /. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Mohammed, H. (2023). Metaphor in the political sermons of Nahj al-Balagha. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Quraishi, E. (2023). Abbas Shukur\\\'s poetry, a study in light of cultural. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Abboodi, R. (2023). The nature of poetic language and the formation of its image according to the poet Rashid Nasser Al-Jubouri. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Hosseini, S. (2023). the phonetics of Qur\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. , (Master's thesis of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Shadood, H. (2023). Cultural systems in Aref al-Saadi. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Hajmee, A. (2023). Character structure and its implications in Adonis\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Al Hameedawi, J. (2023). The creative vision in the Iraqi poetic image, Youssef Al-Sayegh, as a model. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.
Bayat, F. (2023). The stylistics of surah Luqman from three perspectives:linguistic,literary and intellectual. , (Doctoral dissertation of Arabic Language and Literature). Faculty of Letters and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad.

Recent research projects

Policies, rules and governance

Contact Information

Iran, Mashhad, Azadi Square, Ferdowsi University of Mashhad

Dr. Ali Shariati Faculty of Letters and Humanities, Department of Arabic Language & Literature

Phone: +985138796829-33

Fax: +985138794144

Postal code: 917794883